Gulf spill claims chief responds to BP complaints